Несколько параллельно рассказываемых историй, происходящих в современном Берлине. Кому-то нужны деньги, кому-то власть, кому-то секс. Кто-то мошенничает, а кто-то оказывается совершенным простаком. Кто-то находит утешение в алкоголе, а кто-то надеется на помощь сатаны. Каждый ищет свое счастье.

Йост без особой цели шатается по улицам выглядящего унылым и покинутым Берлина, всячески нарываясь на неприятности — буднично ворует сумочку у первой попавшейся на пути его неприкаянных скитаний ни в чем не повинной девушки, и это после безнадежных попыток угнать автомобиль. Следом главный герой пытается пробраться в жилище, как выяснится позднее, главной героини по имени Анна, которая сначала разбивает ему голову, опустив на нее увесистую штору при попытке Йоста пролезть к ней в окно, а потом,

Мать Мии недавно умерла, и теперь девочка живет у своей тети. Однако тут 15-летняя бунтарка с травмированной психикой восстает против всего своего окружения. При этом, она прежде всего вынашивает злобу к взрослым, чье поведение то и дело кажется ей странным и подозрительным.