До Сатаны доходит слух об изобретении бура, способного досверлить до центра планеты, где можно обнаружить место его обитания. Его Темнейшество в ярости посылает на поверхность своего самого лучшего демона Бальтазара со всей его семьей…

Каждое утро Кэсси Митчелл просыпается в первый день своего похода в новую школу. Раз за разом девушка пытается вырваться из этого замкнутого круга, и всякий раз при пробуждении оказывается в том самом дне. Однако Кэсси не сдается и ищет способ вырваться из повторяющейся реальности и почувствовать снова, каково это по звону будильника просыпаться в новом дне.

Пинхэд возвращается. Двое путешествующих друзей Стив и Нико находят в Мексике коробку-паззл. Нико предлагает Стивену открыть коробку и тот оказывается во власти Пинхэда. Родные Стивена всеми силами будут стараться вернуть его обратно в мир живых. Нико, который, оказывается, другом только прикидывался, на самом деле не так прост и имеет свои интересы на Стива, на коробку и даже на Пинхэда.

У Дженнифер с личной жизнью полный швах. Сегодня у девушки день рождения, но пригласить она может только коллег по работе, даже женатый сослуживец, с которым она крутит роман, не остался выпить с ней в баре. В расстроенных чувствах Дженнифер возвращается домой, где получает удар битой по голове. Придя в себя на операционном столе, она обнаруживает, что её тело теперь состоит из фрагментов ещё двух тел девушек, и их голоса звучат в её голове. И одной-то женщине бывает сложно разобраться в себе,