14-летнего Марко задерживают на датской границе — у мальчика обнаруживают паспорт пропавшего без вести чиновника, которого когда-то обвинили в педофилии. Начальник отдела полиции Карл Мёрк берется за повторное расследование старого дела.

Туманным днем на исходе лета на севере Эландa бесследно исчезает маленький мальчик. Семья, полиция и добровольцы ищут его день за днем, неделю за неделей. Спустя двадцать лет матери мальчика, Юлии, звонит её отец и просит приехать на остров провести собственное расследование и выяснить, что случилось с ребенком. Ее отец уверен: к исчезновению мальчика причастен Нильс Кант, местный житель, в свое время наводивший ужас на всю округу. Но Кант умер задолго до исчезновения сына Юлии. Однако многие

Салли, депрессивный 17-летний подросток, помещена в специализированное закрытое исправительное учреждение «Тинлэнд». В этом месте проводятся медикаментозные и электрошоковые эксперименты по воздействию на психику с целью заглушения сверхъестественных способностей. Всё меняется, когда Салли знакомится с социопатом, которая называет себя Колокольчик. Она убеждает девушку использовать свои способности, чтобы ослабить существующий над нею контроль.