Нэлло и Руфетто - неудачливые грабители и давние друзья. Проведя четыре года в тюрьме, они не сдаются и планируют новое ограбление, которое может изменить их посредственную жизнь. Однако удача явно не на их стороне.

Эдэль никак не может смириться со смертью своего отца, погибшего трагическим образом. Теперь ее некому защищать от страшного мира и людей, которые издеваются над ее врожденным дефектом ушей. Все только и твердят, что девочка похожа на эльфа, но, возможно, она и есть дочка самого настоящего эльфа. Узнает ли правду Эдэль?