Чтобы выиграть Чемпионат мира, японская футбольная ассоциация решает нанять загадочного и эксцентричного тренера Дзимпати Эго. Тот в уверенности, что в Японии нет хороших нападающих, создает Блю Лок — тюрьму, где триста юных талантливых футболистов соревнуются друг с другом. Победитель получит право стать нападающим национальной сборной, а проигравшим навсегда запретят играть за сборную. Одним из участников становится Ёити Исаги, который мечтает стать величайшим нападающим в мире и привести

Всё, о чём мечтает Синъити, — это немного тишины и покоя. Однако у Удзаки, которая младше его на год, совсем другие планы: она обожает тусоваться и подшучивать над Синъити. И пусть они абсолютно разные, но перед обаянием и энергией Удзаки парню не устоять.