Когда у Нинни умирает мама, её берёт к себе на воспитание бедный художник по имени Юхан Фален. Нинни парализована ниже пояса, но Юхан обещает девочке что однажды она сможет ходить. Однако Юхану приходится вступить в противоборство с Малиндой Карлссон, которая считает, что бедный художник не в состоянии заботится о маленькой больной сироте...

Часть участников вечеринки должна прибыть на маленький остров на парусной яхте. Оказывается, что причалить к берегу не так просто, как от него отойти. Весь алкоголь находится на борту яхты, а вся еда - на острове. Единственный же сосед на острове, Гарбо, оказывается не столь дружелюбен, как хотелось бы.