Защищая дочь, полицейский Виктор Мойжиш применяет табельное оружие и случайно ранит Йиндриха Осецкого. Суд приговаривает Виктора к тюремному сроку. Спустя несколько лет, Виктор выходит из тюрьмы. Ему предстоит начать жизнь с чистого листа. В это же время, на автостраде в Германии находят Клару Осецкую, пропавшую без вести пять лет назад. Судьбы Йиндриха и Виктора вновь пересекаются.

1914 год. Во время спиритического сеанса при странных обстоятельствах умирает полковник фон Гауквитц. Его невеста Клара обнаруживает, что после смерти от тела полковника были отделены голова, руки и сердце. Решив выяснить реальные причины этого ужасного происшествия, она знакомится с другом своего жениха, лейтенантом Ротом. Части тела используют для своих ритуалов различные оккультные секты. Военный следователь Врана отправляется в Европу для выяснения обстоятельств дела.

1982 год. Антонин Руснак работает лейтенантом StB (чехословацкий аналог КГБ). Он неприметный мужчина, маленький, лысый, плохо одевающийся, слушающий ужасную музыку. Он - из тех, над кем в школе издевались, кого дразнили, кого били, над кем смеялись. Но сейчас Антонин работает в могущественной организации и обладает полной властью над людьми. Вместе со своим коллегой он «обрабатывает» чешских диссидентов: врачей, писателей, ученых. Задача Антонина Руснака сломать людей, заставить их сотрудничать