Геркулес спасает девушку Тейку от льва и с триумфом приходит в её поселение. Отец Тейки, царь Тадео, обещает Гекулесу руку дочери, если тот принесёт зуб дракона. Геркулес ищет помощи у сивиллы, которая даёт ему копьё, но хочет того же зуба в награду. Сивилла предупреждает, что магию зуба можно использовать только один раз. В отсутствие Геркулеса поселение Тейки было разграблено, а жители - захвачены племенем Демалас, которое живёт внутри горы и ест сердца своих пленных.

Придорожный мотель служит местом тайных встреч любителей адюльтера. Его номера видели множество самых разных забавных сценок, когда что-то у осторожных любовников шло не так: они путали номера, в их любовные игры вмешивались разъяренные ревнивцы, их обманывали, и они обманывались. Но для влюбленных друг в друга горничной Джеммы и работника заправки Энрико мотель – родной дом. Поэтому свой медовый месяц они решают провести именно здесь.